阿熊＋阿喵＋親愛的寶貝們

其實，本來親子出國遊玩並沒有那麼困難，選好旅行社行程，立馬就可以出國......只要你對於跟團沒有成見、可以配合大家行動。

其實，本來親子出國遊玩並沒有那麼困難，訂一下機票旅館，幾分鐘的事情而已.......只要你不挑剔旅館也不挑剔轉機或者飛行時間。

其實，本來親子出國遊玩並沒有那麼困難，機加酒訂好了，拎著孩子和信用卡，立刻就可以走.......背包旅行的時候不是也就這樣嗎? 到當地去順著意興自由地旅行，但是，當然也要你不小心碰到地雷餐點、地雷旅館、迷路等等突發事件的時候不會沮喪或者暴跳如雷。

........之所以這件事情對我困難，是因為我既不喜歡配合團體行程，又挑剔飛機旅館餐點，脾氣又特別差，很討厭突發的意外。

決定第一次出國親子遊的地點是日本，主要原因是因為：

1. 飛行時間短，來回比較快

2. 日本的服務業做得比較好，不容易受氣

3. 民族生活習慣和台灣不至於相差太大、刺激太大，我不太確定孩子的忍受力，還是慢慢來比較好

4. 我自己日文稍微能通

5. 語言不同，比起新加坡/中國/香港等地，比較有【出國】的實在感

住宿訂房：透過飯店的官方網站、jalan、yahoo travel、TripAdvisor日文版 去比價，有時候各agent的方案會稍微有點差異，或者有的房間在這個網站訂得到、在那個網站訂不到，方案也會有不同的地方，但是我覺得，重點是還是要看得懂日文，比較可以抓到優惠

交通票券：從各城市的交通局去查詢時間表和優惠，精算可能使用的交通工具費用，決定需不需要購買，我們這次使用的是JR北九州五日passport(學齡前免費，可以免費劃指定席但沒有買票的孩童無座位)、別府一日mini free乘車券(學齡前免費)、自然動物公園巴士套票(四歲以上要買孩童票)

前一次出國旅行的行程已經是2009年的事情了，之後懷孕生子，我不願意帶著小baby出國，一方面因為小小孩體弱、又比較敏感，可以的話還是不希望遠行，一方面我不是旅遊好咖，非常的挑剔，也討厭和大家一起群體行動，又不擅長臨機應變，帶著小孩就更容易火氣大，而且年紀小也記不住自己玩了甚麼，有點浪費錢。但是我又覺得出國玩還是應該要帶孩子一起，因為這真的也是一種學習，眼界也會變得比較開闊，不要把自己的世界限制在小小的台灣.........有些人可以用無限的想像力從書本上暢遊世界，心中逛遍五湖四海，但是有些人真的就是不行，說是愛逮丸，但事實上其實就是故步自封，自我限制，走不出去........未來是全世界的孩子一起競爭的時代，本來就已經不是像我們以前只有在同一個小地區裡面自己比較而已，孩子的國際觀還是很重要。本來計畫要等阿笛滿三歲以後才要帶他出國，畢竟現在如廁學習還是半調子，，講話還一大半嚴重臭拎呆。我連明年2016的賞櫻行程都計畫好了，旅館都已經開始survey，但是，臨時看到了這個.........

其實我不喜歡夜景，晚上我比較喜歡待在屋子裏面暖暖地喝著熱茶看書，不過，我家的孩子們對於燈光真的很喜歡，我幾乎可以想像他們歡樂地大喊『好漂亮啊』並且跑來跑去繞圈圈的快樂樣子，嗯....其實我也不是特別喜歡海賊王，但是，我確實被網頁上漂亮的照片吸引住了........我原本是想晚幾年才要考慮第三胎，但是有時候人生避免不了意外，萬一在2016年出國前，我意外又懷了第三胎，那出國計畫豈不是又要延後三、四年?!! 我還想去歐洲耶!! 那要等小三長大，還要再等幾年啊? 會巄花ㄎ一ˇ!!  這個『偽荷蘭村』雖然說的是日文，反正也滿足了我出國+假裝去歐洲玩的慾望，而且小朋友反正阿寶不愛刺激的遊樂設施，阿笛又還小還要好幾年才能玩那些遊樂設施，老人家又比較喜歡看風景......這個點感覺超級滿足大家的需求。

於是，花了幾個晚上，我看了時間、考慮了天氣、考慮了今年的schedule，就拍板決定今年五月底要先去九州。這個地方靠海，而且五月底本來氣候也比較好，還有點靠近梅雨季節，不至於太乾燥，雖然下雨的話玩起來會很掃興很麻煩，但好在五月也不會太冷，小人就算下雨可能也不太在意，我們如果不趕行程不用跑點，下雨也有下雨的玩法，只要不要連日豪雨，大概不會有問題。難得有一回計畫出國居然是行前四個月才決定、而且自由行自己訂機票旅館，一周內搞定。

但缺點就是：很貴。

四大兩小六天五夜的九州行程，花費居然接近八天七夜的四個大人北海道行程，真是太可怕了。因為沒辦法提前一年觀察這段時間九州地區旅館/機票的價格變化和年間行事、優惠活動，所以我完全抓不定到底價格在哪個範圍內比較合理，而且因為時間的限制，太早可能卡到孩子幼兒園報名和報到(幼兒園很搶手，得要優先考慮)，太晚可能卡到夏季梅雨天候太差，再早一點到四月底又會卡到日本黃金周，然後再早的話四月中旬其實有一段時間可以，但是阿笛的MMR/日本腦炎都還沒打，日本至今仍是麻疹/日本腦炎的今年二月起需要打三針，我想要把時間錯開一點，四月怕會太趕，而且四月其實天氣還是比較冷，我也擔心阿笛還需要一些時間成長，不想太早出國，他五月才滿兩歲半啊.........為了孩子，真的是考慮很多。

** 天氣：九州的氣候跟台灣比較接近，要考慮梅雨、要考慮會不會太濕冷、還考慮會不會太乾燥。

** 旅館：阿寶也就算了勉強OK，阿笛睡相無敵差，每天都滾過兩個雙人床的距離，從床上滾到床下、到處四仰八叉的睡，我真的很擔心他跌下床，而且他超級路痴，又衝得很快，又不能被約束(越約束他就越反抗)，安全很重要，三歲之前的小小孩又比較容易太「敏感」，旅館的房型、地點和乾淨的狀態就特別需要care，我儘量選擇地點比較安全的溫泉旅館(有和室)，以及觀光型的飯店(怕孩子狀況比較多，且今年帶公婆一起，老人家通常比較喜歡大房間)，並且儘量挑選各有特色的住宿地點，就算臨時需要休息沒有出去玩，光是在旅館裡面也別有一番樂趣。等過兩年孩子大一些，就可以考慮改成兩間商務旅館雙人房semi-double，反而便宜。

** 旅遊行程：孩子的動作比較慢，每次跟團都會氣到發昏，而且孩子玩耍的重點跟大人也不一樣，為了讓大人小孩都開心，雖然花了錢出國，但是務必只能慢玩，根據經驗，一個點最好住宿兩天。另外，出國玩就希望孩子有【這裡跟台灣不一樣】的感覺，所以旅遊點也要有特殊性。除了豪斯登堡這個老人小孩的好朋友之外，因為我們至今都沒有住過房間裡面附有露天溫泉的房間，本來想去阿蘇火山，老人家應該會喜歡，但是考慮到火山可能對幼兒也不太好，而且幼兒大概也不覺得有趣，附近金鱗湖似乎景緻還不錯，湯布院的行程很少人有抱怨，所以另外排了湯布院的行程。

** 餐點：因為我跟孩子不希望吃生魚片/生肉/儘量不吃帶殼海鮮，孩子跟婆婆都不能吃太硬的東西，婆婆和我不吃牛肉，婆婆喜歡吃清淡&青菜，公公喜歡重口味&海產，公公婆婆跟老公都不是很愛異國風的餐點，所以餐點不太好安排，可以的話儘量要在餐食比較多樣化的地方活動。

** 飛機：帶著走路慢吞吞偶爾還要暴衝的幼兒(堅持自己走)拖著重重的行李，如果要一直轉機一定是惡夢(起碼我很難享受這種旅行的況味)，只能選擇直飛，飛機到達的時間太早太晚，都會造成旅程的問題，這些都得要考慮。

** 網路：因為在日本可能沒有電話可以聯繫，儘量希望在有無線網路的環境，這樣起碼可以透過網路查詢事情。

我自助旅行次數雖然不多，但沒有任何一次是像這次這麼敗家，每下一個決定都覺得心在抽痛，但無論如何，我還是覺得這個錢要花下去，寧可少買一些土產，不可以讓出國玩得痛苦，畢竟我不是旅遊好咖，每次跟團都會生氣，代表我一點都不隨和，這次又要帶公公婆婆還有兩個幼兒一起，人多問題會更多，第一次做這種可怕(帶著一家老小一起出門)的事情，能花錢的事情都是小事。想想這樣也好，在去關西賞櫻9天的行程之前，先體驗一下九州這樣短時間(六天五夜)、地點比較近、氣候比較相近的環境，等於是先試試水溫，給自己一個心理準備吧!!

於是，一月中開始，我就開始訂機票(因為各種自我限制，只能訂長榮航空)、飯店比價、不斷訂了又退、各種掙扎反覆考慮.......從四月起，就要一間一間旅館寫日文/英文信去再度確認、詢問訂房的狀況是否OK、相關事宜是否可以配合、是否有額外的料金、不斷反覆確認電車的時間，確保沒有突發狀況。我規劃的行程很簡單，只有豪斯登堡、大分(湯布院+別府)、還有最後一天博多市區(車站附近)走走，這樣而已，可以的話儘量不希望有任何意外。我不是合格的背包客，我比較信任SOP，我的應變能力不好，雖然很能容忍環境，但我不覺得帶著老的小的，大的吵小的鬧，自己還可以保持愉快的心情，所以，可以避免的狀況我還是儘量避免比較好。

** 護照準備 **

要出國的話，要注意護照效期必須在六個月內，然後，因為不喜歡把證件交給別人，想說順便帶孩子去見識一下【辦護照】的手續，於是帶著兩個孩子衝到外交部高雄辦事處去。

小朋友辦理護照(帶著孩子本人親自辦理)要準備的：

1. 兩吋白底大頭照
其實小孩子自己在家慢慢照反而容易，在外面狀況難預料，攝影師可能拍半天都無法拍到正常的大頭照......自己拍好以後編輯一下，去萊爾富或者全家(有立可得的相片沖印據點：http://www.hiti.com/tw/Kiosk/InPhoto_Address.asp )快速沖洗，很方便。BUT!! 去了外交部辦事處以後，搞不好還是會被退件，這次去辦的時候，有遇到【背景有一點影子】【有一邊眉毛被遮掉一半】【耳朵稍微有點陰影】【頭小了1mm】於是被退件的照片，真是太誇張了，這個判定的龜毛程度真的是我拍馬都不能及的。我家公公的照片也被退(後面背景有一點影子....只是因為沒有去背)，小阿笛的照片也被退(一張頭太小，另外一張說耳朵上有一點陰影....挖咧我實在看不出有甚麼差)，最後是直接去辦事處B1的證件照片處花150元/人去拍的，這次直接收件都不用檢查......五官太小不清楚之類的也很容易被退件，照相館拍的也未必不會被退(我在B1看到好幾個被退的)，建議注意: 頭儘量要達到3.5cm、五官都要儘量清楚不能遮蔽、眼鏡去掉、瀏海夾上去、嘴巴闔上、頭髮綁好、背景不能有影子、臉部或五官都不能有影子，不然真的是被坑假的，150元好貴。
護照照片的規格依照外交部的規定是：http://www.boca.gov.tw/ct.asp?xItem=2957&CtNode=678&mp=1
重點是：

• 幼兒相片必須單獨顯現申請人的影像（不能有椅背、玩具、奶嘴、他人或協助照相的手之影像）
• 兩眼必須張開且清晰可見，表情自然不誇張且嘴巴合閉(請勿露齒)
• 鏡框不得遮蓋眼睛任一部分（請勿配戴粗框眼鏡拍照）不能有閃光反射在眼鏡上，且不能配戴有色眼鏡(視障者除外)
• 直4.5公分且橫3.5公分(不含邊框)，以頭部及肩膀頂端近拍，使人像自頭頂至下顎之長度介於3.2至3.6公分（亦即臉部佔據整張相片面積的70~80%）。頭部或是頭髮不能碰觸到相片邊框(女性長髮碰觸相片邊框下緣情形例外)
• 最近6個月內所攝彩色半身、正面、脫帽、五官清晰、相片背景需為白色
• 眉、 眼、鼻、口、臉、兩耳輪廓及特殊痣、胎記、疤痕等清晰、不遮蓋、不能數位美化

2. 含詳細記事的戶口名簿正本加上影本，或者三個月內的戶籍謄本
2014年2月起新式戶口名簿上路，才會有甲式的【含詳細記事戶口名簿】，一般舊的戶口名簿只有簡略記事，所以還是要戶籍謄本(去戶政事務所申請，一份15元，每個孩子都要一份)，這個要注意。

3. 大人的身分證

4. 為了省時間，先去網路預約辦理護照  https://www.boca.gov.tw/ap?apName=applyDesc&mp=1 到現場以後不用擔心身分證掃描之類的事情，也不用影印甚麼預約單，直接把身分證號碼手動key進去就可以了。建議先自己從網路上下載表單，先把申請單通通黏貼、填寫完畢，有預約的話真的在南部辦事處速度差很多，但聽說在雲嘉南區的辦事處不用那麼麻煩，人不會那麼多。

5. 孩子的英文姓名
就算孩子有很好聽的英文名字而且也和中文名字很相近，還是建議乖乖使用 http://www.boca.gov.tw/sp?xdURL=E2C/c2102-5.asp&CtNode=677  使用威妥瑪(WG)拼音，外交部的這個姓名中譯英的系統，以免節外生枝.....如果時間充裕、不怕麻煩、又很有自信的話，加上別名(自己取的外文名字)之類的當然是個人自由，只是，我實在怕被海關為難。

** 各種準備 **

1. 孩子是否需要在旅館內穿室內拖鞋? 有的飯店會沒有適合孩子的尺寸

2. 孩子是否需要兒童牙刷? 有的飯店沒有.....臨時又買不到的話也麻煩

3. 洗衣機 / 乾衣機 .....對於容易弄髒衣服的孩子來說很需要。

4. 孩子的東西放在登機行李? 或是托運行李? 項目要先想清楚，避免飛機上臨時有需要。小孩有座位的話也有自己的托運額度，也可以享有登機行李一件，可以善加利用

5. 特殊餐點要先連絡好，有的溫泉旅館包含晚餐，可能需要聯絡旅館注意晚餐內容項目，不然花了錢結果來的東西通通是忌口物......老人家有早上吃素的習慣，早餐是否可以找到合適的食物也要注意，另外為了避免水土不服的狀況，老人小孩出國時，還是避免每一餐都是當地風味料理的狀況......

6. 小小孩是否需要自備兒童馬桶輔助坐墊/行動便桶? 紙尿布? 兒童雨具? 因為當地狀況不熟悉的話，臨時搞不好買不到合適的

7. 小小孩是否需要自備合適的兒童餐具，有的地點不方便向店家索取兒童餐具，也許帶自己的食物剪刀/兒童餐碗和湯匙會給自己很多方便(起碼用得習慣好上手)，備而不用也不會占太大空間

8. 各種備用藥品(藥水、洗衣粉、剪刀....需要托運)

9. 天氣是否容易下雨，需要準備孩子們的小折傘? 小雨鞋? 以防止小人因為鞋子不舒服，當場暴走........

** 旅遊的標的 **

因為要找孩子們有興趣、老人家也有興趣、在九州有代表性通常去了不會後悔的地點，我survey了以後安排六天五夜(我想一開始這樣不會太長也不算太短)，只安排北九州(以免拉車太遠)，我自己覺得已經排得很鬆散，時間配合各種因素以後，排在沒有連假的 5/26~5/31 六天五夜

第一天~第二天：因為飛機剛到，太累了，所以兩天都停留在豪斯登堡，買1.5days的豪斯登堡pass，住在豪斯登堡入口旁邊，算是休息

第三天：由豪斯登堡搭車往由布院，傍晚逛由布院街道(主要是買點心雜貨、遊覽有氣氛的街道)，並享受有露天溫泉的傳統和式溫泉旅館的和式房間

第四天：清晨遊覽旅館旁的金鱗湖(老人家看愛風景)，下午往別府參觀別府地獄(選比較大的海地獄和鄰近海地獄且裡面溫泉的變化比較豐富的灶地獄作為代表)，晚上住在別府灣邊的溫泉旅館享受海景溫泉，老人家可以在半露天的房間溫泉裡面享受。

第五天：清晨到樓頂泡露天溫泉看日出，早上往九州自然動物公園，坐籠車餵食野生動物，實際靠近袋鼠和其他小動物(可餵食)，下午回到博多，晚上吃有名的一蘭拉麵(就在旅館樓下，地下街的西18出口旁)

第六天：早上休息(或如果有精神的話可以到JR博多城樓頂上散步逛花園)，十點開始往機場準備回程

於是，我事先把所有可能用到的時刻表(公車、鐵路、接駁、船、活動)全部印下來，把所有的旅館和相關活動預約的單子也都印好，當然機票事先買好、畫好位置是一定要的，為了避免意外，我規劃好五天使用鐵路的行程，事先排好可以搭乘到特急sonic、由布院之森、特急由布、特級豪斯登堡等等不同的列車，在台灣先買好JR北九州五日passport的兌換券(以便到日本可以馬上兌換，避免出意外)，為了怕臨時車上人多搭不到自由座，還儘量劃好了相當時間的指定席位置。另外為了讓孩子隨時可以回到旅館休息，我們每天都更換旅館(因為博多、由布院、別府、豪斯登堡，正好在北九州的三個點上，來回十分花時間)，而且換換不同的地方住也比較有新鮮感。

但是，無論怎麼努力準備，計畫永遠趕不上變化............ 

事實上

1. 由布院之森列車車次本來就少，我們方便坐上的那輛車這段時間去保養了，列車被換成特急由布，所以無論怎麼看，都很難趕上這輛車的其他班次，最後放棄了
2. 我們搭乘的列車自由座反而人不多，指定席的時候孩子因為沒有票，所以都得抱在腿上，自由席反而可以給孩子自己一個位置，方便休息
3. 本來大人拖著行李(小行李箱)更換旅館其實很方便，但是帶了兩個孩子，所有的行李就得要給同一個大人，因為有一個人得要背著包包兩手拉著孩子以免孩子暴衝走丟，結果拖行李煥旅館的時候就變得非常疲倦，我們只有六天五夜，玩了博多、豪斯登堡、別府、由布院四個地方根本就太多
4. 住在和室裡面雖然孩子不會掉下床，是安心了，但是孩子對新鮮的和式旅館太過好奇，以至於東摸西摸停不下來(愛好探索)，大人神經緊繃根本無法休息

我深深覺得自己實在是太傻太天真..........

......但托旅伴們的福，大體上來說，這趟旅行算是平安、順利、成功的。起碼我還有心情準備明年的親子關西旅遊........

這次出遊的心得：